哈洽会咨询台

毕先生来自: 哈市

本人精通俄语,俄语本科毕业,已经过俄语专八,笔译能力优秀
6年翻译工作经验，技术资料、商务资料、信件文件
时间充足上网方便
擅长的专业或行业：(最好是俄译中)
机械、电子、软件、冶金、外贸、石油、化工、仪表、电气
QQ:85254936
邮箱: bhz19710405@163.com
手机:13069717645
Я－уроженец города накина. По характеру я－парень жизнерадостный, целе устремлённый, ответственный и уверен в себе. Я изучал русский язык в сианским универснтете иностраных языков.
Я предпочитаю относительно свободную, но трудную работу, как гид и переводчик. Русские говорят, что “Счастье－это когда свой хлеб человек зарабатывает любимым делом.” А моё любимое дело－русский язык, поэтому я стараюсь найти ту работу, которая тесно связана с моей специальностью. Мне кажется, я уже нашёл.Свою будущую работу я никогда не представлял себе. Безусловно, работа переводчика или гида нелегка, но я не боюсь трудостей. Сам о себе знаю, мне не хватает словарного запаса в экономической и туристической сферах, но я могу быстро научиться.
Написал это на русском языке, потому что мы оба знаем этот язык. Я считаю, что Вам не придётся жалеть об этом.
Всего наиучшего. Жду Вашего ответа.
期待与您的合作!!!

留言时间：2009-06-18 01:29:36

回复修改删除


	关于我们 \| 服务公约 \| 广告服务 \| 哈洽会邮箱 \| 联系方式 \|